මූලාශ්රයක් යාවත්කාලීන විය
தலைவியின் துவண்ட மனதுக்கு ஆறுதல் மருந்தூட்டும் தோழி
சங்க இலக்கியங்கள் மனித உணர்வுகளை, குறிப்பாகக் காதலை இயற்கையோடு இயைந்து பாடுவதில் ஒப்பற்றவை. காதலனின் பிரிவால் வாடும் தலைவியை, தோழி ஆறுதல்படுத்தித் தேற்றும் அழகானதொரு காட்சியை குறுந்தொகையின் 37ஆம் பாடல் மிக நுட்பமாகச் சித்தரிக்கிறது.
සාරාංශය
அவளது ஆற்றாமையைக் கண்டு உருகும் தோழி, அவளுக்குள் நம்பிக்கையையும் ஆசவாசத்தையும் விதைக்க விரும்புகிறாள். தமிழில் தோழி என்பவள் வெறும் தோழி மட்டுமல்ல; அவளது தாய்க்கு நிகரானவள், ஆலோசகி மற்றும் அறிவுக்கூர்மை மிக்கவள். தலைவி தனது காதலன் தன்னை மறந்துவிடுவானோ என்று அஞ்சி அழும் போது, அவளைக் கடிந்து கொள்ளாமல், அவளது பயத்தைப் போக்க இயற்கைக் காட்சியை ஒரு சாட்சியாகக் காட்டுகிறாள் தோழி.
මෙම පුවත කුමක් ගැනද
මේ පුවතේ හැම ලිපියකින්ම ගත් නම් සහ ස්ථාන. අංකයෙන් කියවෙන්නේ ඉන් කී ලිපියක් එය සඳහන් කළාද කියලයි.