விண்வெளிக்குச் சென்று உலகின் எல்லைகளைக் கடந்து சாதித்த சுனிதா வில்லியம்ஸ், ஒரு பெண் குழந்தைக்குக் கிடைக்கும் வாய்ப்புகள் அவளை எத்தகைய உயரங்களுக்கும் அழைத்துச் செல்லும் என்பதற்கான அடையாளமாக இருக்கிறார். ஆனால், அதே உலகில் ஒரு பெண் குழந்தை தனது வாழ்வி
அவள் அணிய வேண்டிய ஆடை, பேச வேண்டிய மொழி, செல்ல வேண்டிய இடம், தேர்ந்தெடுக்க வேண்டிய வாழ்க்கை என அவளது விருப்பங்களுக்கு முன்னால் சமூகத்தின் கட்டளைகள் நிறுத்தப்படுகின்றன. பெண் குழந்தையின் விருப்பத்தையும் ஆளுமையையும் புறக்கணித்து அவளது வாழ்க்கையைத் தீர்மானிக்கும் சமூக அமைப்புகளே இந்த நிலைமையைத் தொடர்ந்து உருவாக்குகின்றன.
මේ පුවතේ හැම ලිපියකින්ම ගත් නම් සහ ස්ථාන. අංකයෙන් කියවෙන්නේ ඉන් කී ලිපියක් එය සඳහන් කළාද කියලයි.
එක් අනුවාදයක් නොව, සම්පූර්ණ පුවත බෙදාගන්න.
