* 2009 நவம்பர் 5 அன்று, ஈராக் போருக்கு அனுப்பப்படவிருந்த அமெரிக்க வீரர்களுக்கு மருத்துவப் பரிசோதனை நடக்கும் இடத்தில், நிடால் ஹசன் நடத்திய கண்மூடித்தனமான துப்பாக்கிச்சூட்டில் 13 பேர் உயிரிழந்தனர்; 30க்கும் மேற்பட்டோர் படுகாயமடைந்தனர். "ஐக்கிய நாடுகள
"ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் மனித உரிமைகள் கவுன்சில் அமைந்திருக்கும் ஜெனீவாவிலிருந்து, அமெரிக்க நாட்டின் இராணுவ தலைமையகமான பென்டகன் வரை ஒரேயொரு செய்திதான் சர்வதேச விவாதங்களின் மையப் புள்ளியாக உருவெடுத்துள்ளது. ஒரு நாட்டின் ஜனாதிபதி கையெழுத்திடும் ஒரு சாதாரண உத்தவு, சர்வதேச மரண தண்டனை எதிர்ப்பு அமைப்புகள், நேட்டோ உறுப்பு நாடுகள் மற்றும் உலகளாவிய மனித உரிமை ஆர்வலர்களின் புருவங்களை ஒரே நேரத்தில் உயர்த்த வைக்குமா?
මේ පුවතේ හැම ලිපියකින්ම ගත් නම් සහ ස්ථාන. අංකයෙන් කියවෙන්නේ ඉන් කී ලිපියක් එය සඳහන් කළාද කියලයි.
එක් අනුවාදයක් නොව, සම්පූර්ණ පුවත බෙදාගන්න.